WE’D LIKE TO EXPLAIN YOU HOW WE LOVE TO ENTERTAIN YOU

vineri, 16 ianuarie, 2009 la 1:40 am

Cam aşa s-ar putea rescrie proaspătul slogan al Prima TV. După ce, la sfîrşitul anului, găselniţa (altfel foarte bine cîntată şi filmată) de inspiraţie robbiewilliamsiană a cam lăsat rece privitorii majoritari, producătorii simt nevoia să dea explicaţii poporului despre cam ce au vrut ei să spună cu americănismul culean pre altă limbă. Feţele postului au fost chinuite la o nouă serie de fimări, în care explică pre limba română cam ce vrea, de fapt, treaba cu entertainu’, cum o să te cuprindă brusc pohta de viaţă şi de ţopăit pe călcîie uitîndu-te la chiloţăreli cu Ernest, gîndaci cu Mariana, şchimb de mame cu orăşeni la ţară, trăzniţi în C.A.P.O etcetera. E ca şi cum CNA-ul i-ar obliga pe advertiseri să pună la sfîrşitul fiecărui spot cîte un copylaităr să explice telespectanţilor ce-a vrut el să esprime despre detergentul sau despre benzinul din imagine. Şi zău că unii ar merita lovitura asta de pedeapsă.